Sansui SAX-350D

Saudações audiófilas!

Andava eu a vasculhar o OLX quando dei com isto:

https://www.olx.pt/anuncio/sansui-sax-350d-rarssimo-1971-vintage-receiver-amplificador-high-end-IDBQVMr.html

Pelo que depreendi, sendo esta a versão para o mercado interno Japonês em 1971, trabalha somente a 100 Volts.
Como não é multi-voltagem, pode-se rectificar as ligações no interior para trabalhar a 220V, ou trocar o transformador do Sansui? (penso que seria uma opção muito cara).

Estou muito tentado a ficar com este Receiver lindo de morrer; design como os Nivico antigos; Parece-se com o 350 no exterior mas com modificações, mas não sei se é seguro usar um transformador de 220 para 110V (o dono diz que usa sem dar chatices),
O Sansui terá margem de segurança para a voltagem ou poderá aquecer muito e fazer... pum, ou a qualidade do som sairá deteriorada?
Terei mesmo que arranjar um transformador 220 para 100V? E onde eventualmente consigo um no nosso burgo?

Um transformador externo de qualidade e potencia para trabalhar sem problemas vai encarecer (ainda mais) este aparelho. A há aí receivers muito bons á venda. O preço deste sansui não é atrativo.

Obrigado caro Galvão, mas o transformador poderá ter uso futuro mesmo que não seja para Receivers.

Queria saber é se é viável poder usar um transformador de 110V no Sansui, ou especificamente de 100V?

Eu sei que o preço está "puxado", mas a peça é única cá, e foi amor á primeira vista... sempre posso tentar negociar o preço, ou trocar qualquer coisa para amenizar os €€€€.

TioRatinhas escreveu:

Obrigado caro Galvão, mas o transformador poderá ter uso futuro mesmo que não seja para Receivers.

Queria saber é se é viável poder usar um transformador de 110V no Sansui, ou especificamente de 100V?

Eu sei que o preço está "puxado", mas a peça é única cá, e foi amor á primeira vista... sempre posso tentar negociar o preço, ou trocar qualquer coisa para amenizar os €€€€.

O vendedor parece saber o que está a dizer:
"Esta é a versão Japonesa de 100 Volts, necessita de um transformador 220/110/100V, preferencialmente com potência em Watts superior ao consumo do Sansui (135W)."

Se fosse eu tentava negociar com um transformador também, porque sei que ás vezes há problemas quando são usados transformadores não indicados ou com falta de potencia para os aparelhos.

Exacto, quero que saia música do Sansui, e não fumo ou outras coisas desgradáveis.

Portanto já vi que na Servelec tem transformadores de 500W 220/110V, irei lá dar um saltinho.

O Sr. conhece o modelo em questão? Eu nunca vi um Sansui destes.

TioRatinhas escreveu:

Exacto, quero que saia música do Sansui, e não fumo ou outras coisas desgradáveis.

Portanto já vi que na Servelec tem transformadores de 500W 220/110V, irei lá dar um saltinho.

O Sr. conhece o modelo em questão? Eu nunca vi um Sansui destes.

Infelizmente não conheço. Há um parecido à venda, no entanto.
https://www.olx.pt/anuncio/sansui-receiver-solid-state-350-IDApdll.html#3449988900
Mas não é tão bonito.

TioRatinhas escreveu:

Exacto, quero que saia música do Sansui, e não fumo ou outras coisas desgradáveis.

Portanto já vi que na Servelec tem transformadores de 500W 220/110V, irei lá dar um saltinho.

Uma outra solução, transformador variável (o ideal para experimentar o funcionamento de equipamentos parados há muito tempo):
https://www.castroelectronica.pt/product/transformador-variavel-auto-tranformador-0250v-4a-1000w-1

Obrigado pela sugestão, mas fica-me um pouco fora do orçamento.

Já tenho mais dados sobre o Sansui, a ficha de ligação á corrente diz 6Amp. 125V, feita pela Kawasaki...

Será que como o Sansui funciona a 100 mas a ficha é 125V, poderá mesmo funcionar com 110 sem defeitos notórios?

6Amp., 125V: isto é a informaçāo técnica da ficha. O que lhe interessa é a informaçāo constante de um dístico que se encontra na traseira do aparelho. Penso que nela constará qualquer coisa como isto: 100V - 50/60 Hz
O transformador que encontrou na Servelec, 500w 230-110v dará conta do recado. Outran vozes mais competentes nesta matéria do que a minha poderāo confirmar que o facto de alimentar o Sansui com 110v não trará problemas, A voltagem que chega às nossas casas varia aproximadamente 10% para mais ou para memos sendo que os equipamentos lidam bem com esta diferença.
Um exemplo: anos atrás a voltagem em Portugal passou de 220 para 230v, ninguém notou e ainda hoje é comum dizer-se ou escrever-se 220v....

Muito agradecido, agorgal.

Não sabia que a tensão em Portugal tinha mudado para 230V.

O transformador é 220/110V, mas servirá perfeitamente.

Quero pôr este Sansui a tocar as minhas Pioneer CS-A55 e as Sansui SP-55A que possuo,
de certeza irão combinar muito bem com este Sansui raro, que, já agora, decidi-me a comprá-lo.
Espero ter sorte na compra, não é todos os dias que aparece uma raridade destas.

Irei marcar teste e audição do Sansui, para se juntar á minha colecção.