Ligações cabos RCA

Olá,

é o meu primeiro post e agradeço desde já qualquer ajuda! Tentei procurar  questões parecidas a esta que já tivessem sido respondidas aqui no forum mas não encontrei.

Foi-me oferecido um rádio/leitor de cassettes Orion LST-CA com um par de colunas.
As colunas não têm identificação além da indicação made in japan, mas é bastante provável que tenham vindo de origem com o rádio.

O amplificador tem uma saída assinalada SPEAKER  com duas fichas fêmea RCA, uma L e uma R.
As colunas têm como entrada apenas uma ficha fêmea RCA cada.

Como leigo, ligaria um cabo 1 RCA/1 RCA da saída L do rádio a uma coluna e outro cabo 1 RCA/1 RCA da saída R do rádio à outra coluna.

No entanto, recebi com o amplificador e as colunas cabos com terminações macho RCA num lado e duas pontas de fio nu no outro.
Estes cabos têm uma das pontas de fio nu que vem de uma coluna ligada por entrançamento à ponta de fio nu que vem da outra coluna. As outras duas pontas soltas não vinham ligadas a nada nem com nenhuma terminação RCA.

Existe alguma razão para os cabos terem vindo desta maneira? Qual é a maneira correcta de ligar as colunas?


muito obrigado

Viva

Pelo que percebi para ligar essas colunas ao aparelho terá que usar cabo RCA/RCA macho.
Ter recebido com o aparelho cabos RCA com uma das pontas sem ficha é sinal que o anterior proprietário usou outras colunas que não essas.
Também pode usar esses cabos se soldar duas fichas RCA macho nas pontas desnudadas.

Em alguns amplificadores de baixa potência (esse rádio/leitor de cassetes tem, obviamente uma secção "amplificador") dos anos setenta a ligação às colunas era feita por fichas RCA. A ligação correcta será "speaker L" à coluna que fica à esquerda de quem ouve, virado para o amplificador, e "speaker R" ligado à coluna que lhe fica à direita.

Não encontro razão óbvia para outro tipo de ligação nem para ligar um cabo ao outro num dos condutores.

Uma vez que essa utilização de conectores RCA na ligação das colunas, sendo prática induz em erro (um cabo RCA de interconeção de equipamentos não deve ser utilizado para ligar colunas - fio demasiado fino) esse sistema caiu em desuso mas existem uns adaptadores que permitem usar fio convencional (numa primeira fase das suas experiências poderá usar fio tipo candeeiro, 0,25 ou 0,5mm, paralelo ou entrançado):

https://mauser.pt/catalog/product_info.php?cPath=1874_640_159&products_id=011-1118

ou aproveitar o fio que já tem com RCA's numa das pontas e nas duas outras usar este adaptador.

Deve ter em consideração que o pino da ficha RCA deve ficar ligado ao pino do lado oposto e o exterior ligado ao exterior, isto em ambos os cabos. Caso contrário as colunas funcionarão em fase oposta uma à outra e tenderão a anular-se. Isto não causa problemas ao equipamento mas ao som que delas sai sim.

Boa tarde,

como aconselhado fiz as ligações com um cabo  1 RCA / 1 RCA da saída L para uma das colunas e outro cabo 1 RCA / 1 RCA da saída R para a outra coluna, está tudo a funcionar bem.

muito obrigado