| A minha apresentação | |
|
+25GALVEIAS Marcos AR Moraes Superfrik BAILOTE reirato Seemore Riskas seven Rui Mendes Mister W Duarte Rosa jcl Manel Djlitss zaratustra ΜΟΥΣΙΚΗ Fran nr20006 Goansipife Luis Filipe Goios António José da Silva Milton Ulrich fredy PAINTER 29 participantes |
|
Autor | Mensagem |
---|
PAINTER Membro AAP
Mensagens : 978 Data de inscrição : 06/10/2012
| Assunto: A minha apresentação Dom Out 07 2012, 06:42 | |
| Bom dia, não sou de grandes discursos... mas vamos lá ver o que sai daqui. Ouço música constantemente, em casa ou na rua, de carro ou a pé. Mas... não tem graça ouvir e não partilhar. Por esse motivo estou aqui para rir com os Vossos coms e poder também opinar. Tenho aparelhagem de som desde 76, fui vendendo e comprando conforme podia alcançar "aquele" som que mais me agradava, fazia por intuição própria. E fiquei espantado quando há dias vi que não estou sozinho neste mundo audiófilo, ignorava por completo os Fóruns nacionais, e dou-Vos os meus sinceros Parabéns pelo ambiente agradável e salutar que encontro aqui. A minha aparelhagem é muito modesta em relação ao que tenho visto por aqui, mas é minha! Ouço rádio no meu NAKAMICHI ST-2 (infelizmente desapareceu a estação francesa, vulgo EUROPE/LISBONNE (?). Não dou muita importância ao som digital do SONY XA20-ES c/Dac Shek Derek, gosto da construção do leitor... não gosto o som dos SONY. Ainda me encanta o velhinho som vinil no MARANTZ 6100. O amplificador é o DENON PMA-980r com as OLYMPE (comprei-as para aproveitar as caixas, e acabaram por substituir as TANOY DC-200). Vendi o TD160 porque estava farto do inox . Resumindo e concluindo: Adoro ouvir bom som, mas também dou importância à estética dos aparelhos (talvez por a minha profissão obrigar-me a isso...). Espero que isto seja o suficiente para estar com Vocês, e ser útil nalguma coisa que fôr preciso. Eu bem gostaria de ter tudo HI-END, mas com os sucessivos cortes e impostos... parece-me estar mais longe da meta... Com os melhores cumprimentos a todos, e agradecimentos à Administração pela sua rápida e eficaz resposta, PAINTER | |
|
| |
fredy Membro AAP
Mensagens : 5130 Data de inscrição : 08/02/2011 Idade : 62 Localização : Casal do Marco - Seixal
| Assunto: Re: A minha apresentação Dom Out 07 2012, 10:20 | |
| Olá Fredie | |
|
| |
Ulrich Membro AAP
Mensagens : 4947 Data de inscrição : 06/10/2011 Idade : 46 Localização : Aveiro
| |
| |
Milton Membro AAP
Mensagens : 15388 Data de inscrição : 02/07/2010 Idade : 63 Localização : Scalabicastro, naquele Jardim á beira, mal plantado
| Assunto: Re: A minha apresentação Dom Out 07 2012, 11:16 | |
| Muito bem vindo ao fórum mais groovie deste anexo estival europeu ! Também eu dou muita importancia ao design dos aparelhos..é quase uma doença. | |
|
| |
António José da Silva Membro AAP
Mensagens : 64575 Data de inscrição : 02/07/2010 Idade : 58 Localização : Quinta do Anjo
| Assunto: Re: A minha apresentação Dom Out 07 2012, 11:40 | |
| Depois desta bela apresentação, só me resta dar as boas vindas ao AAP, e esperar que a participação seja seja frutífera para todos. _________________ Digital Audio - Like Reassembling A Cow From Mince If what I'm hearing is colouration, then bring on the whole rainbow...The essential thing is not knowledge, but character. Joseph Le Conte | |
|
| |
Luis Filipe Goios Membro AAP
Mensagens : 10506 Data de inscrição : 27/10/2010 Idade : 66 Localização : Lanhelas - Minho
| Assunto: Re: A minha apresentação Dom Out 07 2012, 11:44 | |
| Bem-vindo ao AAP. Gostas de ouvir música.... é o principal!! | |
|
| |
Goansipife Membro AAP
Mensagens : 3791 Data de inscrição : 04/12/2011 Idade : 65 Localização : Freiria - Torres Vedras
| Assunto: Re: A minha apresentação Dom Out 07 2012, 11:52 | |
| | |
|
| |
nr20006 Membro AAP
Mensagens : 130 Data de inscrição : 03/08/2012 Idade : 54 Localização : Carnaxide
| Assunto: Re: A minha apresentação Dom Out 07 2012, 13:52 | |
| PAINTER como eu costumo dizer ..Boa Musica e Muita Alegria.... | |
|
| |
Fran Membro AAP
Mensagens : 8496 Data de inscrição : 08/12/2011 Localização : Usuário BANIDO
| Assunto: Re: A minha apresentação Dom Out 07 2012, 19:48 | |
| PAINTERVejo que há por aí uma veia artistica ... Arqtº? Pintor? Desenhador? Designer? Também não interessa. Saudações desde a terra do vento | |
|
| |
ΜΟΥΣΙΚΗ Membro AAP
Mensagens : 302 Data de inscrição : 12/08/2012 Idade : 52 Localização : Porto
| Assunto: Re: A minha apresentação Dom Out 07 2012, 21:27 | |
| Muito bem vindo Painter | |
|
| |
zaratustra Membro AAP
Mensagens : 4762 Data de inscrição : 09/07/2010 Localização : Frossos, Albergaria-a-Velha
| Assunto: Re: A minha apresentação Dom Out 07 2012, 22:40 | |
| Bem-vindo Painter.
Saudações
| |
|
| |
Djlitss Membro AAP
Mensagens : 896 Data de inscrição : 29/10/2011 Idade : 58 Localização : Chaves
| Assunto: Re: A minha apresentação Dom Out 07 2012, 23:25 | |
| Boas Abraço | |
|
| |
Manel Membro AAP
Mensagens : 1410 Data de inscrição : 12/06/2012
| Assunto: Re: A minha apresentação Dom Out 07 2012, 23:34 | |
| | |
|
| |
jcl Membro AAP
Mensagens : 954 Data de inscrição : 27/10/2010 Idade : 65 Localização : Viana do Castelo
| Assunto: Re: A minha apresentação Seg Out 08 2012, 09:20 | |
| Bem vindo, PAINTER | |
|
| |
PAINTER Membro AAP
Mensagens : 978 Data de inscrição : 06/10/2012
| Assunto: Re: A minha apresentação Seg Out 08 2012, 17:19 | |
| Obrigado pela ajuda amigo! Quero agradecer a todos a Vossa hospitalidade. Bem hajam, amigos! Painter | |
|
| |
António José da Silva Membro AAP
Mensagens : 64575 Data de inscrição : 02/07/2010 Idade : 58 Localização : Quinta do Anjo
| Assunto: Re: A minha apresentação Seg Out 08 2012, 17:44 | |
| Gosto bastante do teu avatar. _________________ Digital Audio - Like Reassembling A Cow From Mince If what I'm hearing is colouration, then bring on the whole rainbow...The essential thing is not knowledge, but character. Joseph Le Conte | |
|
| |
Duarte Rosa Membro AAP
Mensagens : 2033 Data de inscrição : 27/12/2011 Idade : 48 Localização : Abrantes
| Assunto: Re: A minha apresentação Seg Out 08 2012, 18:53 | |
| Bem vindo ao AAP | |
|
| |
Mister W Membro AAP
Mensagens : 4333 Data de inscrição : 07/03/2012 Idade : 57 Localização : Margem Sul... Margem Norte...
| Assunto: Re: A minha apresentação Qua Out 10 2012, 08:37 | |
| Muito Bem-Vindo Para quem não gosta de apresentações, até que não se saiu nada mal! P.S. Esse excelente Avatar não consegue disfarçar... a veia publicitária ... | |
|
| |
Rui Mendes Membro AAP
Mensagens : 3159 Data de inscrição : 17/04/2012 Idade : 53 Localização : Alfragide
| Assunto: Re: A minha apresentação Sáb Out 13 2012, 18:35 | |
| Bem-vindo ao AAP. Vem aparecendo e participando. | |
|
| |
seven Membro AAP
Mensagens : 812 Data de inscrição : 08/08/2011
| Assunto: Re: A minha apresentação Sáb Out 20 2012, 13:00 | |
| Bemvindo Painter!
Abraço,
Seven | |
|
| |
Riskas Membro AAP
Mensagens : 736 Data de inscrição : 14/03/2012
| |
| |
Seemore Membro AAP
Mensagens : 58 Data de inscrição : 01/08/2012 Idade : 54 Localização : Sesimbra
| Assunto: Re: A minha apresentação Seg Out 22 2012, 11:26 | |
| Que a troyca não estrague os seus sonhos Bem vindo ao forum | |
|
| |
PAINTER Membro AAP
Mensagens : 978 Data de inscrição : 06/10/2012
| Assunto: Re: A minha apresentação Sex Mar 01 2013, 23:18 | |
| - Seemore escreveu:
- Que a troyca não estrague os seus sonhos
Bem vindo ao forum Obrigado amigo Seemore. O meu sonho vai-se realizando aos poucos... agora tenho um THORENS TD-166 MkII, um BeoGram2000 e um LENCO L75 a ser transformado radicalmente... e lá vendi o velhinho MARANTZ 6100! | |
|
| |
PAINTER Membro AAP
Mensagens : 978 Data de inscrição : 06/10/2012
| Assunto: Re: A minha apresentação Sex Out 18 2013, 22:57 | |
| - PAINTER escreveu:
Bom dia, não sou de grandes discursos... mas vamos lá ver o que sai daqui. Ouço música constantemente, em casa ou na rua, de carro ou a pé. Mas... não tem graça ouvir e não partilhar. Por esse motivo estou aqui para rir com os Vossos coms e poder também opinar. Tenho aparelhagem de som desde 76, fui vendendo e comprando conforme podia alcançar "aquele" som que mais me agradava, fazia por intuição própria. E fiquei espantado quando há dias vi que não estou sozinho neste mundo audiófilo, ignorava por completo os Fóruns nacionais, e dou-Vos os meus sinceros Parabéns pelo ambiente agradável e salutar que encontro aqui. A minha aparelhagem é muito modesta em relação ao que tenho visto por aqui, mas é minha! Ouço rádio no meu NAKAMICHI ST-2 (infelizmente desapareceu a estação francesa, vulgo EUROPE/LISBONNE (?). Não dou muita importância ao som digital do SONY XA20-ES c/Dac Shek Derek, gosto da construção do leitor... não gosto o som dos SONY. Ainda me encanta o velhinho som vinil no MARANTZ 6100. O amplificador é o DENON PMA-980r com as OLYMPE (comprei-as para aproveitar as caixas, e acabaram por substituir as TANOY DC-200). Vendi o TD160 porque estava farto do inox . Resumindo e concluindo: Adoro ouvir bom som, mas também dou importância à estética dos aparelhos (talvez por a minha profissão obrigar-me a isso...). Espero que isto seja o suficiente para estar com Vocês, e ser útil nalguma coisa que fôr preciso. Eu bem gostaria de ter tudo HI-END, mas com os sucessivos cortes e impostos... parece-me estar mais longe da meta... Com os melhores cumprimentos a todos, e agradecimentos à Administração pela sua rápida e eficaz resposta, PAINTER Meus amigos, depois de uns bons meses de luto... volto ao meu quotidiano!!! Há dias comprei um gira e só por causa do braço SME 3009. Mas... fiquei mais parvo com o gira. Lembro-me de o ver no representante há uns 30 anos... era um sonho. Acabo de adquirir um TEAC TN-80c!!! Mandei vir uma correia e peças para o braço (borrachas). Tenciono recuperar tudo. O que acham deste aparelho? Valerá a pena dispensar um dos THORENS que tenho e dar lugar ao TEAC? | |
|
| |
António José da Silva Membro AAP
Mensagens : 64575 Data de inscrição : 02/07/2010 Idade : 58 Localização : Quinta do Anjo
| Assunto: Re: A minha apresentação Sex Out 18 2013, 23:06 | |
| Nunca tive o privilégio de me cruzar com nenhum, mas tem um belo aspeto. _________________ Digital Audio - Like Reassembling A Cow From Mince If what I'm hearing is colouration, then bring on the whole rainbow...The essential thing is not knowledge, but character. Joseph Le Conte | |
|
| |
PAINTER Membro AAP
Mensagens : 978 Data de inscrição : 06/10/2012
| Assunto: Re: A minha apresentação Sex Out 18 2013, 23:55 | |
| - António José da Silva escreveu:
- Nunca tive o privilégio de me cruzar com nenhum, mas tem um belo aspeto.
Se tem! É o gira discos mais simples que vi até agora, pesadíssimo e enorme. Mesmo fora do vulgar. A foto que anexou é do TN-80, o meu é o TN-80c, difere no braço. Havia várias versões, conforme a opção do braço. Sabia que o prato gira sobre ímanes (anéis)? Os quais reduz para metade do peso do prato. Vamos lá ver o que se segue... só depois de receber a correia verei o que faço | |
|
| |
António José da Silva Membro AAP
Mensagens : 64575 Data de inscrição : 02/07/2010 Idade : 58 Localização : Quinta do Anjo
| Assunto: Re: A minha apresentação Sex Out 18 2013, 23:58 | |
| - PAINTER escreveu:
Sabia que o prato gira sobre ímanes (anéis)? Os quais reduz para metade do peso do prato.
O CNeves tem um assim, não me lembro se Rotel ou TEAC. _________________ Digital Audio - Like Reassembling A Cow From Mince If what I'm hearing is colouration, then bring on the whole rainbow...The essential thing is not knowledge, but character. Joseph Le Conte | |
|
| |
reirato Membro AAP
Mensagens : 3642 Data de inscrição : 08/11/2010 Idade : 80 Localização : Stª Maria de Belém, Lisboa
| Assunto: Re: A minha apresentação Sáb Out 19 2013, 01:28 | |
| | |
|
| |
PAINTER Membro AAP
Mensagens : 978 Data de inscrição : 06/10/2012
| Assunto: Re: A minha apresentação Sáb Out 19 2013, 09:04 | |
| | |
|
| |
António José da Silva Membro AAP
Mensagens : 64575 Data de inscrição : 02/07/2010 Idade : 58 Localização : Quinta do Anjo
| Assunto: Re: A minha apresentação Sáb Out 19 2013, 09:36 | |
| Todos eles vinham de origem com o apoio invertido, a malta é que os virava. _________________ Digital Audio - Like Reassembling A Cow From Mince If what I'm hearing is colouration, then bring on the whole rainbow...The essential thing is not knowledge, but character. Joseph Le Conte | |
|
| |
reirato Membro AAP
Mensagens : 3642 Data de inscrição : 08/11/2010 Idade : 80 Localização : Stª Maria de Belém, Lisboa
| Assunto: Re: A minha apresentação Sáb Out 19 2013, 09:50 | |
| - PAINTER escreveu:
- ... ... ...
É o gira discos mais simples que vi até agora ... .... ... Se precisar pode descarregar um manual de instruções para o utilisador, do vinylengine http://www.vinylengine.com/library/teac/tn-80c.shtml | |
|
| |
BAILOTE Membro AAP
Mensagens : 1648 Data de inscrição : 16/02/2011 Idade : 52 Localização : Albufeira
| |
| |
Superfrik Membro AAP
Mensagens : 221 Data de inscrição : 22/01/2012 Idade : 52 Localização : Viseu
| Assunto: Re: A minha apresentação Sáb Out 19 2013, 12:23 | |
| | |
|
| |
PAINTER Membro AAP
Mensagens : 978 Data de inscrição : 06/10/2012
| Assunto: Re: A minha apresentação Sáb Out 19 2013, 14:41 | |
| - BAILOTE escreveu:
- Bem Vindo Painter e parabens pelo Teac que parece uma bela peça analogica
Já agora fiquei curioso acerca da sua profissão Fui Designer Gráfico durante vinte anos... agora tento fazer algo. Estou a transformar radicalmente um LENCO L75 há cerca de dez meses... ainda estou no corpo (plinth) em gesso. Gosto de criar formas, principalmente tornar mais prático ou útil os objectos antigos. Como o caso do L75. Depois, se tudo correr bem, seguir-se-á o Zero... sem automatismos. É um aparelho mais que excepcional, mesmo o próprio braço articulado, só que precisará de uns "ajustes". É minha intenção, enveredar por este caminho das transformações, profissionalmente. Os THORENS e este TEAC não penso fazer nada, estão bem assim, são perfeitos | |
|
| |
PAINTER Membro AAP
Mensagens : 978 Data de inscrição : 06/10/2012
| Assunto: Re: A minha apresentação Sáb Out 19 2013, 14:43 | |
| | |
|
| |
Djlitss Membro AAP
Mensagens : 896 Data de inscrição : 29/10/2011 Idade : 58 Localização : Chaves
| Assunto: Re: A minha apresentação Sáb Out 19 2013, 14:45 | |
| Bpas Abraço | |
|
| |
PAINTER Membro AAP
Mensagens : 978 Data de inscrição : 06/10/2012
| Assunto: Re: A minha apresentação Sáb Out 19 2013, 14:49 | |
| - António José da Silva escreveu:
- Todos eles vinham de origem com o apoio invertido, a malta é que os virava.
Ainda não tinha reparado nesse pormenor. Há dias quis informar-me melhor da montagem do SME 3009, e dei com um desenho/plano gráfico a explicar como localizar esse apoio do braço, não só em termos de distância como tb em relação ao posicionamento. Há-de reparar na foto que a base esta posta paralelamente aos lados do plinth, e está errado. O braço terá de "correr" para o centro do disco (eixo do gira) para se poder aumentar ou dimuir, isto é, ajustar com a medida do braço, se 9" ou 12" ou outras medidas. | |
|
| |
PAINTER Membro AAP
Mensagens : 978 Data de inscrição : 06/10/2012
| Assunto: Re: A minha apresentação Sáb Out 19 2013, 14:54 | |
| - Djlitss escreveu:
- Bpas
Abraço Obrigado, hei-de aparecer com mais frequência. | |
|
| |
PAINTER Membro AAP
Mensagens : 978 Data de inscrição : 06/10/2012
| Assunto: Re: A minha apresentação Sáb Out 19 2013, 14:54 | |
| - Superfrik escreveu:
- Benvindo Painter.
Obrigado amigo! | |
|
| |
reirato Membro AAP
Mensagens : 3642 Data de inscrição : 08/11/2010 Idade : 80 Localização : Stª Maria de Belém, Lisboa
| Assunto: Re: A minha apresentação Sáb Out 19 2013, 15:02 | |
| | |
|
| |
reirato Membro AAP
Mensagens : 3642 Data de inscrição : 08/11/2010 Idade : 80 Localização : Stª Maria de Belém, Lisboa
| Assunto: Re: A minha apresentação Sáb Out 19 2013, 15:12 | |
| | |
|
| |
BAILOTE Membro AAP
Mensagens : 1648 Data de inscrição : 16/02/2011 Idade : 52 Localização : Albufeira
| Assunto: Re: A minha apresentação Sáb Out 19 2013, 20:01 | |
| | |
|
| |
PAINTER Membro AAP
Mensagens : 978 Data de inscrição : 06/10/2012
| Assunto: Re: A minha apresentação Sáb Out 19 2013, 22:09 | |
| - BAILOTE escreveu:
- PAINTER escreveu:
- BAILOTE escreveu:
- Bem Vindo Painter e parabens pelo Teac que parece uma bela peça analogica
Já agora fiquei curioso acerca da sua profissão Fui Designer Gráfico durante vinte anos... agora tento fazer algo. Estou a transformar radicalmente um LENCO L75 há cerca de dez meses... ainda estou no corpo (plinth) em gesso. Gosto de criar formas, principalmente tornar mais prático ou útil os objectos antigos. Como o caso do L75. Depois, se tudo correr bem, seguir-se-á o Zero... sem automatismos. É um aparelho mais que excepcional, mesmo o próprio braço articulado, só que precisará de uns "ajustes". É minha intenção, enveredar por este caminho das transformações, profissionalmente. Os THORENS e este TEAC não penso fazer nada, estão bem assim, são perfeitos Convido-o a abrir um topico no DIY sobre esse projeto L75 com plinto em gesso...tenho a certeza que ficamos todos curiosos com o seu projeto... Compreendo a curiosidade que gera sobre o meu projecto L75, mas prefiro mostrar só no fim. Porquê? Não passa de um prototótipo que nem sequer ensaiei e nem vi alguém fazer igual. Mesmo a matéria prima que vou empregar é completamente diferente da usual. Não gosto de lançar foguetes antes da festa, e como disse há uns tempos num tópico daqui sobre Lencos (já lá vão uns meses): Ainda a procissão vai no a-dro... Há cerca de 10 meses comecei a fazer rascunhos do plinto, são dezenas e não gostei de nenhum. Até que surgiu! O molde está a ser esculpido em gesso ao tamanho natural, utilizo como guia o próprio chassis serrado do L75. Farto-me de desmontar e montar as engrenagens para calcular as cavidades devidas dos encaixes dos vários engenhos, desde o motor, da alavanca das rotações ao manípulo de start/stop. Conforme vou avançando, novas ideias/adaptações/soluções vão surgindo. Resumindo e concluindo: devagarinho vai aparecendo qualquer coisa. Não sei quando ficará terminado, pois implica intervenção de trabalhos de outros profissionais de serralharia. Prometi e mantenho a palavra, quando estiver pronto, será aqui a estreia ao conhecimento público do meu Lenco L75. Espero que não fique(m) desiludido(s) com o meu silêncio sobre isto, prefiro falar só depois de feito, e espero conseguir ir até ao fim. É tudo uma incógnita. A minha preocupação principal é a estética sem danificar o desempenho do aparelho, e procuro melhorar, simplificando. Por exemplo, o Garrard ZERO é uma confusão e um belíssimo aparelho ao mesmo tempo. Mas... vai sofrer transformação tb, tem coisas inúteis que na minha opinião estragam. Assim como um B&O 1200, outro fabuloso gira que pode fazer furor com as devidas alterações profundas. Eu continuo a vir aqui porque gosto das vossas conversas e além disso, têm sido uma óptima ajuda nas minhas dúvidas. Fico imensamente grato e espero poder retribuir depois com os meus projectos aqui. Faço questão disso. Estou a dedicar-me aos giras e espero conseguir realizar profissionalmente (os ditos DIY), já que estou desempregado e velho para trabalhar para mais patrões. É uma aposta minha. Tenho algumas ideias para acessórios... enfim, muita coisa na cabeça. O meu problema principal é o tempo disponível. | |
|
| |
António José da Silva Membro AAP
Mensagens : 64575 Data de inscrição : 02/07/2010 Idade : 58 Localização : Quinta do Anjo
| Assunto: Re: A minha apresentação Sáb Out 19 2013, 22:18 | |
| Se assim é, deixem o artista fazer o seu trabalho.... _________________ Digital Audio - Like Reassembling A Cow From Mince If what I'm hearing is colouration, then bring on the whole rainbow...The essential thing is not knowledge, but character. Joseph Le Conte | |
|
| |
PAINTER Membro AAP
Mensagens : 978 Data de inscrição : 06/10/2012
| |
| |
António José da Silva Membro AAP
Mensagens : 64575 Data de inscrição : 02/07/2010 Idade : 58 Localização : Quinta do Anjo
| Assunto: Re: A minha apresentação Sáb Out 19 2013, 22:41 | |
| _________________ Digital Audio - Like Reassembling A Cow From Mince If what I'm hearing is colouration, then bring on the whole rainbow...The essential thing is not knowledge, but character. Joseph Le Conte | |
|
| |
Marcos AR Moraes Membro AAP
Mensagens : 136 Data de inscrição : 11/05/2013 Idade : 65 Localização : London - UK | Rio de Janeiro - BR
| Assunto: Re: A minha apresentação Dom Out 20 2013, 23:39 | |
| Muito bem servido de gira-discos. Parabéns e, sejas muito bem vindo ! | |
|
| |
BAILOTE Membro AAP
Mensagens : 1648 Data de inscrição : 16/02/2011 Idade : 52 Localização : Albufeira
| Assunto: Re: A minha apresentação Seg Out 21 2013, 00:02 | |
| | |
|
| |
GALVEIAS Membro AAP
Mensagens : 138 Data de inscrição : 06/03/2012 Idade : 57
| Assunto: Re: A minha apresentação Qua Out 30 2013, 12:26 | |
| Galveias | |
|
| |
nreyz Membro AAP
Mensagens : 31 Data de inscrição : 17/10/2013
| Assunto: Re: A minha apresentação Qui Out 31 2013, 22:56 | |
| benvindo eu trabalhei na saudosa radio europa lisboa. uma pena terem acabado o projecto | |
|
| |
Conteúdo patrocinado
| Assunto: Re: A minha apresentação | |
| |
|
| |
| A minha apresentação | |
|